In inverno, Lana, situata vicino alla affascinante Merano, si trasforma in un rifugio per chi è in cerca di una vacanza invernale attiva senza rinunciare al relax. Lana è il punto di partenza ideale per esplorare le aree sciistiche circostanti. Dopo una giornata ricca di avventure invernali, si torna al caldo dell’hotel, dove ti aspettano un accogliente camino, rilassanti saune e piscine, oltre alla cucina Slow Food rigenerante di La Fucina. Perfetto per ricaricarti in vista della prossima grande avventura.

Merano e dintorni offrono aree sciistiche di prima classe come Merano 2000 (circa 15 minuti) e Schwemmalm (circa 25 minuti) per sciatori e snowboarder. I fondisti possono utilizzare le piste ben preparate che attraversano boschi pittoreschi, mentre gli escursionisti con le ciaspole possono esplorare la natura incontaminata nell'area escursionistica del Monte San Vigilio (5 minuti) e fuori dai sentieri battuti. Per chi cerca la quiete delle montagne, le escursioni con gli sci in Alta Val di Non offrono un'esperienza invernale senza pari. Saremo felici di condividere con te i nostri tour preferiti per rendere perfetta la tua vacanza invernale.

Inoltre, organizziamo settimanalmente escursioni invernali al Schwarzschmied, dove potrai vivere la bellezza dei dintorni in un'atmosfera rilassata. Le escursioni guidate con le ciaspole ti porteranno nel paesaggio invernale e offriranno uno sguardo unico sulla flora e fauna locali. Per gli ospiti che desiderano esplorare le vette della regione, organizziamo escursioni sciistiche e ti portiamo in alto.

Naturalmente, non può mancare una sosta nelle accoglienti malghe, per gustare canederli, Kaiserschmarrn e un caldo Bombardino.

In inverno, l'area escursionistica del Monte San Vigilio offre uno scenario pittoresco per escursioni con le ciaspole e esperienze nella natura in un'ambientazione montuosa tranquilla e innevata. La funivia è raggiungibile a piedi e ti porta in alto.

L'area sciistica Merano 2000 si distingue per le sue piste adatte alle famiglie, impianti di risalita moderni e un panorama mozzafiato delle Alpi altoatesine, ideale per gli appassionati di sport invernali di tutte le età.

L'area sciistica Schwemmalm è conosciuta per le sue ampie piste, le viste panoramiche mozzafiato e l'atmosfera familiare, ideale per sciatori e snowboarder di ogni livello di esperienza.